Partir en mer ou rester sur terre ? Pour I HEART, la question ne se pose pas, c’est toujours sur le sol goudronné des villes que la rédaction part en exploration. Des voyages urbains qui ne vont jamais plus loin que les côtes ensablées, notre équipe laissant à des aventuriers moins sensibles au mal de mer (et à la peur bleue des ferries) le soin de visiter les 70% restant de la planète. Il arrive cependant que l’océan vienne à nous, sans que l’on ne ressente le moindre effet aquatique secondaire. C’est le cas à Budapest, où l’on retrouve cet étrange appartement évoquant le bateau terrestre, aussi classieux qu’un yacht mais moins imposant qu’un paquebot. Disponible sur Only-apartments, site de location pour particuliers, ce pied-à-terre marin pourrait bien vous aider à choisir votre prochaine destination d’été. // When it comes to traveling, the I HEART team always picks the ground instead of the sea, leaving 70% of the Earth for our readers to explore. However, oceans sometimes come to us without any seasickness effect. Just like in Budapest where we can find this apartment that looks just like a boat. Available on Only-apartments, this place will make you live a Life Aquatic in Hungary.

I Heart Hotel Escondido

By Éléonore on 03/18/14 | Mexico | ,

 

 

Le groupe hôtelier Habita n’en est pas à sa première réussite, puisqu’il est déjà responsable du succès du Condesa DF à Mexico, et d’autres établissements luxueux et hip à travers le pays. Avec son dernier-né, l’Hotel Escondido, dans l’état de Oaxaca célèbre pour ses spots de surf, on approche le paradis. Oubliez les auberges de backpackers de Zicatela et les complexes de béton de Puerto Escondido, une vingtaine de kilomètres plus loin se cachent 16 bungalows individuels, un spa, un bar/restaurant et une sublime piscine, nichés entre désert, foret de cactus et plage sauvage. Chaque maisonnette respecte les traditions locales, mais intègre design, mobilier vintage, et confort (spa). La seule question à se poser est: « Bar, plage, transat à la piscine, hamac sur la terrasse privée ou les pieds dans ma piscine personnelle, où déguster mon guacamole et ma margarita? ».

Retrouvez notre classement des plages mexicaines dans I Heart Mexico, en kiosques le 18 Avril.

More photos + English Version after the jump Read more

Le roi du désert

By Lucille on 04/08/13 | | , ,

 

 

Élégant refuge situé en plein désert navajo, au sud de l’Utah, l’hôtel Amangiri vient se planter telle une oasis de luxe. Il est évident que l’on ne s’attend pas à trouver un spa, un restaurant et des suites royales dans un cadre aussi sauvage. Et pourtant, Aman Resort s’est rendu compte que ses clients les plus aisés avaient peut-être tout simplement envie de calme, de paix et d’une vue panoramique sur les canyons sculptés par le vent. Nichée dans une vallée protégée, la piscine turquoise de l’hôtel se fond dans un décor spectaculaire et on imagine bien un bain de minuit au son du cri des coyotes, un poil jaloux d’un si bel endroit au milieu de nulle part.

www.amanresorts.com

I HEART The Gladstone Hotel

By Éléonore on 07/21/12 | Toronto | ,

 

 

We just spent a few days at the Gladstone in Toronto, and rarely have we been so in <3 with a hotel. Each room is designed by a local artist, and we got there to find out we’d be sleeping in the two suites, the Best suite, and the even better Tower Suite, a homey two-story apartment with a 360-view of the city. Location is the best, at the end of trending Queen West and right next to up and coming Parkdale. But we didn’t really need to go out as it was Burger Night ($5 bacon cheese burgers) at the Melody bar, and floor 3 and 4 hosted a great exhibition called That’s So Gay. No wonder why locals love that 1889 treasure so much.

Nous venons de passer quelques jours au Gladstone à Toronto, et nous avons rarement été aussi <3 d’un hotel. Chaque chambre y est imaginée par un artiste local, et nous avons appris à notre arrivée que nous séjournerions dans les deux suites de l’hotel, la Best Suite et l’encore meilleure Tower Suite, un accueillant petit duplex avec une vue de la ville à 360 degrés. L’emplacement est idéal, entre le quartier à la coule de Queen West et celui montant de Parkdale. Mais nous n’avions pas vraiment besoin de sortir de l’hotel puisque c’était Burger Night au Melody Bar (5$ le Bacon Cheeseburger), et qu’une super expo, That’s So Gay, occupait les 3e et 4e étages. Pas étonnant que les locaux chérissent autant ce trésor de 1889. (photos Mehdi SefriouiRead more

 

 

DJ Mehdi & Blu-Jemz @ Swimming With Sharks Aug. 6th

The Standard Downtown LA and The Standard New York have a Summer weekly party called ‘Swimming With Sharks’ where famous DJs and less famous DJs make you dance with very little clothes on. Apart from the music, Bloody-Marys are perfectly spiced and the waterbed huts make for a great time snoozing in the shade.

Addresses:

The Standard New York

848 Washington Street – New York, NY 10014

The Standard Downtown LA

550 South Flower Street – Los Angeles, CA 90071

 

Read more